AURORA LUQUE
Un número finito de veranos
Editorial Milenio, Lleida, 2021
«Canta el cuerpo por dentro y sintoniza / con el
lenguaje alto de las ramas / como un secreto que el amor, severo, / no quisiera
contarme todavía. / Pero supe que amaba. Me lo decía el mundo».
Aurora Luque: Un número finito de veranos
Susana Benet: Amiga de la calma
 |
| SUSANA BENET Amiga de la calma Polibea, Madrid, 2022 |
«Viejo colegio. / De nuevo aquel temor / a llegar tarde».
Francisco Torres Monreal: Estancias y reencuentros
 |
| FRANCISCO TORRES MONREAL Infancias y reencuentros Libros del Innombrable, Zaragoza, 2022 |
«Si te decides por el viaje / no has de ver en las piedras solo piedras».
Pier Paolo Pasolini: La religión de mi tiempo
 |
| PIER PAOLO PASOLINI La religión de mi tiempo traducción de Martín López Vega Nórdica Libros, Madrid, 2022 |
«No hay cena ni comida ni contento del mundo / comparable a una caminata sin fin por calles pobres / donde hay que ser desgraciados y fuertes, hermanos de los perros».
Charles Simic: Una boda en el infierno
CHARLES SIMIC
Una boda en el infierno
traducción de Nieves García Prados y Javier Gutiérrez Lozano
Valparaíso Ediciones, Granada, 2022
«Con la primera brisa fría / de los días en que
ponemos / toda nuestra confianza en el mundo / solo para ser engañados».
Antonio Pérez Roldán: Que respondan los pájaros
 |
| ANTONIO PÉREZ ROLDÁN Qué respondan los pájaros Corona del Sur, Málaga, 2021 |
Francisco García Marquina: De mi paso fugaz
 |
| FRANCISCO GARCÍA MARQUINA De mi paso fugaz Mahalta, Ciudad Real, 2022 |
«Una cosa no hay: es el olvido. / La memoria sostiene nuestra casa / y aunque sentimos que la vida pasa / no pasará jamás haber vivido».
Adalber Salas Hernández: Nuevas cartas náuticas
 |
| ADALBER SALAS HERNÁNDEZ Nuevas cartas náuticas Pre-Textos, Valencia, 2022 |
«El mar es, antes que cualquier otra cosa, una catástrofe».
Nicos Cavadías: La cruz del sur
 |
| NICOS CAVADÍAS La cruz del sur Alianza Editorial, Madrid, 2021 |
«¿Quién dijo “tierra”? Miente. Pues nunca hemos llegado».
Fabio Morábito: A cada cual su cielo
 |
| FABIO MORÁBITO A cada cual su cielo Visor, Madrid, 2021 |
«¿Puede decirse algo que no viene al caso? // Todo viene al caso si estás vivo. / Todo».
Sandra Santana: La parte blanda
SANDRA SANTANA
La parte blanda
Pre-Textos, Valencia, 2022
«Y aquí se habla / del valor de lo
que / nunca se deja poseer / del todo. Del hambre / que os hace querer / volver
a devorar / lo eterno».
Alfonsina Storni: Decidle que he salido
 |
| ALFONSINA STORNI Decidle que he salido Impronta, Gijón, 2021 |
«Ah, un encargo: / si él llama nuevamente por teléfono, / le dices que no insista, que he salido».
Antonio Moreno: Lo inesperado
ANTONIO MORENO
Lo inesperado
Renacimiento, Sevilla, 2022
«El sonido de cada paso cuenta / cómo el mundo se hace y se deshace».
Jon Juaristi: Cantar del destierro
 |
| JON JUARISTI Cantar del destierro Renacimiento, Sevilla, 2021 |
«Me legaste el destino de lobo solitario, / la desazón extrema, la amargura sin tasa / y la acerba tristeza de no ser necesario».
Francisco Caro: En donde resistimos
 |
| FRANCISCO CARO En donde resistimos Hiperión, Madrid, 2021 Fuentévar Mahalta, Ciudad Real, 2022 |
Piedad Bonnett: Lo terrible es el borde
 |
| PIEDAD BONNETT Lo terrible es el borde Antología poética Selección y prólogo de Malola Romero Carbonell Visor, Madrid, 2021 |
«No hay cicatriz, por brutal que parezca, / que no encierre belleza. / Una historia puntual se cuenta en ella, / algún dolor. Pero también su fin».
Pablo Fidalgo Lareo: El perro en la puerta de la casa
 |
| PABLO FIDALGO LAREO El perro en la puerta de la casa Ediciones Liliputienses, Cáceres, 2021 |
Adrienne Rich: Sumergirse en el naufragio
 |
| ADRIENNE RICH Sumergirse en el naufragio Traducción de Patricia Gonzalo de Jesús Sexto Piso, Madrid, 2021 |
«Remontarse tan atrás que haya otro lenguaje, / si te remontas lo suficiente el lenguaje / ya no es personal».
Francisco Javier Irazoki: Palabra de árbol
 |
| FRANCISCO JAVIER IRAZOKI Palabra de árbol (Antología poética, 1976-2020) Hiperión, Madrid, 2021 |
«Por fin he sabido, conciencia, que eres mi soledad con otros nombres».
Natalia Sosa Ayala: Soy éxodo y llegada
 |
| NATALIA SOSA Soy éxodo y llegada Colección Torremozas, Madrid, 2021 |
«Yo no puedo esconder más el fracaso / de haber nacido mujer y femenina. Soy un ser pequeño, / me parezco a los perros de la calle, / llevo de ellos la misma, eterna, melancolía».
Suscribirse a:
Entradas (Atom)